전통과 혁신이 만나다: SwordLion 메탈 포스트카드 펜홀더

ChungSheng Chen과 ChangHsien Cho의 창의적인 문화 유산 보존 프로젝트

전통적인 중국 민난 문화 유산에서 영감을 받아 탄생한 SwordLion 메탈 포스트카드 펜홀더는 레이저 조각 기술과 접이식 메탈 구조를 활용해 중국의 5원소 철학을 현대적으로 표현하였다.

ChungSheng Chen과 ChangHsien Cho는 대만의 오래된 도시, 타이난의 Anping SwordLion에서 영감을 받아 이 프로젝트를 시작하였다. 과거에는 Anping의 각 집마다 문틀이나 벽에 SwordLion을 걸어 주민의 신분을 표시하였으며, 각각의 SwordLion은 고유한 표정을 가지고 있어 동일한 것이 하나도 없었다. 현재 Anping에는 SwordLion이 30~40개만 남아있는 상황에서, 이 두 디자이너는 이 독특한 문화 토템을 보존하고 세계에 알리고자 했다.

SwordLion 메탈 포스트카드 펜홀더는 문화 창조적인 기념품 시리즈의 일부로, 포스트카드와 펜홀더를 하나로 통합하였다. 레이저 조각 기술과 접이식 메탈 구조를 활용하여 Anping SwordLion 토템과 중국의 5원소 철학을 결합하였다. 그래픽 메탈 시트에 인사말, 메모, 또는 낙서를 하여 포스트카드로 보낼 수 있으며, 나중에는 펜홀더로 접을 수 있어 독특한 선물과 문구 용품으로 활용할 수 있다.

이 디자인은 갈바니즈드 시트 메탈을 사용하고, 레이저 커팅 및 조각 기술로 제작되었다. 또한, 분말 페인트 코팅으로 마무리되었다. 이 시리즈는 각각 표정과 색상이 다른 5개의 SwordLion 메탈 포스트카드 펜홀더로 구성되어 있으며, 역사적인 관광지에서 판매되고 있다.

이 프로젝트는 정부의 지원을 받아 2015년 3월에 대만에서 시작되었으며, 2015년 7월에 디자인과 시범 생산을 완료하였다. 이후 2016년에는 대만 크리에이티브 엑스포에서 전시되었으며, 2017년에는 일본 도쿄의 GIFTEX, 홈 기프트 인테리어 트레이드 페어에서, 그리고 2018년에는 독일 프랑크푸르트의 Paperworld에서 전시되었다. 또한, 타이난 시 정부 문화청에서 주최하는 Good 10th Creative Tainan 2016에서 은상을 수상하였다.

이 디자인은 중국의 5원소 철학과 전통적인 SwordLion의 특징을 현대적인 컬러풀한 그래픽으로 변환하는 데 큰 창의성을 발휘하였다. 또한, 문화 토템을 보존하고 널리 퍼뜨리기 위해 포스트카드와 펜홀더 기능을 통합하였으며, 시트 메탈에 접고 구부릴 수 있는 구조를 디자인하는 것은 또 다른 도전이었다.

이 디자인은 2018년 A' 아트 및 문구 용품 디자인 상에서 아이언상을 수상하였다. 이 상은 잘 디자인된, 실용적이며, 혁신적인 창작물에 수여되며, 업계의 모범 사례와 능숙한 기술 특성을 통합하고, 만족감과 긍정적인 감정을 제공하여 더 나은 세상에 기여하는 것을 인정받는다.


프로젝트 세부 사항 및 크레딧

프로젝트 디자이너: ChungSheng Chen
이미지 크레딧: Image #1: WeiZhe Jiang,2018. Image #2: Allyson Li, 2017. Image #3: WeiZhe Jiang,2018. Image #4: ChungSheng Chen,2016 Image #5: ChungSheng Chen,2016
프로젝트 팀 구성원: ChungSheng Chen Tainan University of Technology Acdesign Associates International Co.,Ltd ChihHua Kuo Taiwan Innovation Metal Corporation ChangHsien Cho.
프로젝트 이름: SwordLion
프로젝트 클라이언트: ChungSheng Chen


SwordLion IMG #2
SwordLion IMG #3
SwordLion IMG #4
SwordLion IMG #5
SwordLion IMG #5

디자인 잡지에서 더 읽기